Referat fra tur til Liverpool og Manchester 16-21.9.2026


Årets utenlandstur gikk i år av stabelen 16-21 september til Liverpool og Manchester. Reiseministeren som er den eneste som fortsatt er yrkesaktiv kunne ikke være med fra starten av, men han ville komme etter et par dager seinere.

Onsdag 16. september

Alle fra Stavanger unntatt Reiseministeren møttes på Sola klokka 06.15 og sjekket inn på flyet til Oslo som gikk 07.30. Og da vi kom til Oslo, møtte vi Justisministeren som hadde kommet med fly fra Bergen. Vi handlet litt Tax Free før vi fikk oss noe godt i glasset og ventet på flyet til Manchester som gikk 10.55. Flyturen gikk greit, og vi landet før tiden. Og etter at bagasjen var hentet gikk vi for å møte sjåføren til bilen som var forhåndsbestilt. Turen til Liverpool tok ca 1 time og vi var framme på hotell Hard Days Night ca klokka 13.40. Vi fikk ikke sjekket inn på hotellet før klokka 15. Vi ruslet litt i nærområdet før vi var tilbake på hotellet og fikk sjekket inn. Rommene var greie, og etter at vi hadde fått installert oss der var vi klar for den første utflukten. Etter en spasertur på ca 15 min. ankom vi Royal Albert Dock og fant museet The Beatles Story. Det ble mye informasjon og mye Beatlesmusikk og vi gjorde runden på ca 1 time. Etterpå vandret vi litt rundt og fikk oss noe godt i glasset på Panam Restaurant & Bar. Det var bestilt bord på Restaurant Gusto klokka 19.00, og der fikk vi oss et herlig måltid og god service. Når vi var ferdige ruslet vi tilbake til hotellet og tok en relativt tidlig kveld.

Torsdag 17. september

Undertegnede våknet tidlig og var allerede ute på shopping klokka 06.30 og fikk kjøpt seg et strømadapter. Og klokka 09.00 møttes vi alle til frokost, og klokka 09.55 var vi igjen klar for en spasertur ned til Royal Albert Dock. Denne gangen skulle vi på en 2 timers busstur som kalles Magical Mystery Tour. Vi var ute i god tid, og det var bra for bussen var full. Bussen tok oss med til barndomshjemmene til George, Ringo og John. Og vi fikk sett hvor Paul bodde det siste stedet før han forlot Liverpool.  Kjente steder som Penny Lane, Strawberry Field  og en stor Katedral fikk vi også med oss. Bussruta gikk på til dels smale veier og mange fartsdempere så vi fikk oss noen overraskelser på veien. Vi fikk selvfølgelig med oss en del andre attraksjoner og mye informasjon fra en dyktig guide. Turen endte opp i nærheten av hotellet vårt ved The Cavern Club, hvor vi var inne og fikk med oss stemningen og mye fin musikk (inngangsbillett var inkludert i prisen for bussturen).  Scenen hadde vi sett kopi av på museet dagen før. Lunch spiste vi på The Cavern Restaurant, og så ruslet vi litt rundt og slappet av før vi var klar for neste post på programmet. Klokka 16.20 spaserte vi til jernbanestasjonen og tok toget til Manchester klokka 16.51. Toget var framme ca 17.30 og vi fant fort teateret hvor vi skulle på musikal. Siden vi var tidlig ute ruslet vi litt rundt før vi satte oss i baren på teateret og ventet på at musikalen Jersey Boys skulle begynne klokka 19.30. Den varte til klokka 22 med en innlagt pause. Litt språkproblemer var det kanskje. De snakket både litt fort og litt på dialekt, men flinke var de. Samme sjåfør som hadde kjørt oss fra flyplassen dagen før sto utenfor og ventet på oss og kjørte oss tilbake til hotellet i Liverpool. Vi var framme ca 23.10 og noen kjøpte seg litt mat før vi tok kvelden.

Fredag 18. september

Vi møttes til frokost klokka 08.30, sjekket ut på hotellet, og fikk lagret bagasjen på hotellet. Klokka 09.30 gikk vi ned mot havna igjen, men ikke helt der hvor vi hadde vært før. Gerry Marsden (Pier Head) Terminal heter stedet, oppkalt etter han som ledet "Gerry and the Pacemakers", kjent for sangene Ferry Cross the Mersey og You'll Never Walk Alone.  Der var det en stor statue av guttene i The Beatles, og vi måtte selvfølgelig ta gruppebilde der før vi gikk ombord på en båt og hadde en times cruise på Mersey. Vi fikk sett litt av byen fra båten og etter at cruiset var slutt ruslet vi tilbake til hotellet. Der fikk vi ut bagasjen og ventet til ny sjåfør og gammel bil hentet oss klokka 12.Han kjørte oss til National Trust Quarry Bank Mill, som er en stor eiendom hvor de har laget et stort museum om tekstilindustrien og spinneri-maskinene som ble oppfunnet/brukt under den industrielle revolusjonen. Kjøreturen tok ca 1 time og vi ble enige med sjåføren om at han skulle hente oss klokka 15. Bagasjen ble liggende i bilen, og det var veldig greit. Det småregnet litt så vi holdt oss helst innendørs, Men fikk sett mye interessant. Svære maskiner som spant ull etc. som ble drevet av vannkraft, og ble fortalt hvordan utviklingen hadde vært fra mange folk også barn i arbeid til modernisering med maskiner etc. Og det at flere av maskinene var i gang var jo litt spesielt. Til og med dampmaskin hadde de tatt i bruk. Vi rakk også å spise lunch der før bilen kom og hentet oss. Trafikken gikk litt tregt, men ca klokka 16 sjekket vi inn på The Townhouse Hotel. Greie rom der også og etter en stund møttes  vi baren og fikk oss noe godt å drikke før vi gikk på rommene og slappet av litt. Møttes igjen  litt før 19.30 og gikk til Higher Ground som er en Michelin “BiB” restaurant for å spise middag. Vi fikk servert en haug med retter i løpet av 5 serveringer, og med gode viner til og god service, ja god pris også da. Gode og mette ruslet vi tilbake til hotellet og satte oss i baren for å vente på Reiseministeren. Han hadde tatt bussen fra flyplassen og var litt forsinket. Men han gav oss en liten orientering om det videre programmet før vi tok kvelden.

Lørdag 19. september

Vi møttes til frokost klokka 09.00, og klokka 10.00 møtte vi guiden Stuart på hotellet. Han tok oss med på en 4 timers spasertur med innlagt "vanningspause" på en kjent pub - "The Britons Protection". Han var en festlig mann og utrolig kunnskapsrik. Like i nærheten av hotellet var det såkalte homsestrøket og der var det en statue av Alan Mathison Turing, mest kjent for å ha brutt den tyske Enigma-koden under andre verdenskrig og lagt det teoretiske grunnlaget for moderne informatikk og kunstig intelligens. Å være homse på den tiden var ikke enkelt, så det endte opp med at han tok sitt eget liv ved å fylle et eple med cyanid og spise dette. Statuen viste en mann som satt med et eple i hånden, og dette er muligens bakgrunnen for logoen som Apple bruker. Vi så og fikk selvfølgelig opplysninger om mye annet også. Blant annet der hvor historiens første kontrakt for salg/kjøp av Rolls Royce ble inngått. Da vi kom til kanalene og slusene fikk vi se slusing i praksis. Det er typisk på en privat båt at “far” styrer båten og “mor” tar seg av tungarbeidet som åpning og stenging av sluser. Men det er sikkert god trim. Vi endte opp på The Science And Industry Museum. Der fikk vi sett litt flere spinnemaskiner etc. Men også verdens første computer “Baby” og verdens første Rolls Royce. Guiden Stuart forlot oss der og hadde anbefalt å spise lunch på restaurant Dukes 92, men der var det en høylydt og type musikk som ikke falt helt i vår smak. Derfor fant vi selv en fin plass hvor vi satt ute og nøt godværet ved kanalen og nøt en god lunch uten alkohol da de ikke solgte det der. Presidenten tok beina fatt og gikk tilbake til hotellet. Vi andre fant en gratis buss som riktignok stanget litt i rushtrafikken, men fikk oss vel frem til nærheten av hotellet. Vi prøvde å komme oss inn på Europas minste bar, men der var det fullt. Gikk på The Old Monkey i steden for og tok ei øl før vi returnerte til hotellet og slappet av litt. Klokka 19 møttes vi igjen i baren og rakk en liten forfriskning før vi satte kursen mot Rudy's Pizza. Problemet denne kvelden var at dette er en kjede med ulike spisesteder. Vi gikk først til feil sted, men etter å ha gått i 35 min. i steden for 5 min., fant vi rette plassen og fikk servert god italiensk pizza. Etterpå gikk vi 5 min. tilbake til hotellet og slappet av med noe godt i glasset i baren før vi tok kvelden.

Søndag 20. september


Så var det lørdag og fotballkamp. Vi møttes til frokost klokka 09.30 og gjorde oss klar for avgang til Etihad stadion klokka 10.30. Siden været var bra og vi var usikre på hvordan det var å benytte kollektivtransport, valgte vi å gå. Etter ca 45 min. gange var vi fremme ved Etihad Stadion. Der fant vi oss en lokal pub (The Townley) og fikk opplevd litt av den typiske fotball pub stemning mens vi tok ei øl.1,5 time før kampstart åpnet loungen vår, og vi gikk inn. Der var det noen som spiste lunch og noen som tok nok ei øl. Vi fant plassene våre i god tid før kampstart og fulgte med på hvor fort det gikk å fylle opp stadion på slutten.Kampen vi så var Manchester City - Sunderland og tidvis var den ganske spennende. Men til slutt vant City 5-3, og ekstra kjekt var det jo at Haaland scoret det siste målet. Vi gikk tilbake også, og denne gang var det veldig mange andre som også gjorde det. Den dagen fikk vi plass på Verdens Minste Bar og da ble det jo en forfriskning der også før vi gikk over gata og slappet av litt på hotellet.Det var bestilt bord til oss på Mr Thomas's Chop House, og siden det var søndag måtte vi velge på søndagsmenyen. Det var en nokså typisk engelsk meny, så det var flere som valgte fish & chips.På veien hjem hadde vi tenkt oss innom en pub, men de vi sjekket var stengt eller i ferd med å stenge siden det var søndag. Endte derfor opp i hotellbaren for en siste forfriskning før vi tok kvelden.

Mandag 21. september

Så var hjemreisedagen kommet. Vi møttes til frokost og sjekket ut slik at vi var klar klokka 10. Bagasjen fikk vi satt fra oss på hotellet før vi ble med guiden Stuart på en ny vandring. Vi ruslet først rundt litt i nærheten hvor han orienterte og fortalte om bygninger, bombinger og statuer. Det ble også tid til en “vanningspause” ved Shambles Square, ved puben Sinclairs Oyster Bar, hvor guiden spanderte. Og det er vel ikke så vanlig kanskje. Det er vel mer normalt at gjestene spanderer på guiden. Så tok vi trikken ut til Old Trafford stadion som er hjemmebane til Manchester United. Her fikk vi mye info om klubben og om den tragiske flyulykken i Munchen hvor flere av spillerne døde. Vi lå litt etter tidsskjemaet og rakk så vidt en rask lunch på Kargo Mkt Foodhall før vi gikk ombord på en båt og hadde en times cruise på elva. Stuart forlot oss på trikken på vei til hotellet. Noen tok seg en shoppingrunde, mens de fleste gikk tilbake til hotellet og slappet av før avreise til flyplassen klokka 18.30. Det var ikke så mye trafikk så vi var ute i god tid. Vi spiste litt på flyplassen før vi gikk ombord. Flyet til Bergen gikk 20.55 og vi tok farvel med Justisministeren der. Flyet til Stavanger gikk 21.50. Noen benyttet anledningen til å få seg en blund på flyet og turen gikk greit. Vi landet faktisk 20 min. før tida. Litt handel i Tax Free-butikken ble det også før siste etappe hjem. Reiseministeren hadde bil på Sola, og kjørte Presidenten og Nettministeren hjem. Fru Kulturminister kjørte Protokollministeren og Helseministeren hjem i tillegg til sin egen mann. Undertegnede var i seng ca klokka 01 norsk tid.

I følge det egentlige programmet var det planlagt en sightseeingtur med buss om ettermiddagen den 19. Men de fleste hadde hatt nok bussturer, så den ble sløyfet. Det var også planlagt en tur til fotballmuseet på kampdagen. Men siden kampen ble flyttet til søndagen og framskyndet 2 timer, ble det ikke tid til det.

Tror alle er enige om at det har vært en kjekk og begivenhetsrik tur, og vi takker både Reiseministeren og Nettministeren for veldig god planlegging. Det blir ingen hummerfisketur til Haua i oktober i år på grunn av brannen i sommer. Vi prøver å få til en tur til Haua 1-4 april 2027, men uten hummerfiske. Neste møte blir derfor mandag 30. november til vanlig tid. Protokollministeren vil være ansvarlig for bevertningen, og vil komme tilbake til hvor det blir.



Protokollministeren

Sign.